Cipher Mysteries

Here's a delightful little cipher story that has so far defeated the NSA's cryptologists. Can you do better? In 1819, Lady Magdalene De Lancey, whose first husband Colonel Sir William De Lancey had died at Waterloo shortly after their honeymoon, was busy being wooed by the (presumably) no less dashing Captain Henry Harvey. While the latter settled his affairs in preparation ...